For English, scroll down
"مترو المدينة يقدّم "الإمارة النائمة
ملحمة تاريخية مسرحية كبرى
أكثر من ١٥٠٠ موسيقي وممثّل وراقص استعراضي يحيون ليلة مجيدة من ليالي الحضارة العربيّة الخالدة في الأندلس، في إنتاج هوالأضخم - عربيّاً وعالمياً - تشارك فيه قوافل الفيلة ومواكب الخيول واللوحات البشريّة، الخ...
الإمارة النائمة" عرض مسرحي سياسي فني ساخر وضيع غنائي احمق اندلسي الخ.. على أنغام الموشّحات والأدوار وفانتازيا الأندلس
الإمارة النائمة اضخم انتاج -عربي وعالمي- على خشبة مسرح مترو المدينة إنترناشونال بناية السارولا الطابق التاني تحت الأرض.
(اسأل احمد الخياط في المدخل)
كتابة: خالد صبيح
إخراج: هشام جابر
خالد صبيح: غناء l تمثيل
كوزيت شديد: غناء l تمثيل
فرح قدّور:٬غناء l تمثيل l بزق
أسامة عبد الفتاح: غناء l تمثيل l عود
جورج الشيخ: غناء l تمثيل l كمنجة وناي
أحمد الخطيب: غناء l تمثيل l رق
روزيت بركيل: غناء l تمثيل
سارة نهرا: مديرة إنتاج
مرجان شاتيلا: مساعد إنتاج
لارا نصّار: هندسة صوت
إياد شيخ: تقني
أحمد تمساح: تنفيذ إضاءة
نديم صوما: تصميم بصريات
رايا أبو خير: تنفيذ بصريات
تصميم ملصق: أسمى غراوي
إنتاج مترو المدينة
الجمعة 18 حزيران 2021 - 9 مساءً
البطاقات:
للمقيمين خارج لبنان
سعر مبكر: 5€
بطاقة عادية: 10€
بطاقة دعم: 20€ - 50€ - 100€
----------------
"مترو المدينة" مساحة ترفيهية وثقافية أسسه مجموعة من محبي المسرح عام ٢٠١٢ بهدف اعادة الاعتبار للمسرح الغنائي. يقدم المكان عروضا متنوعة، تتراوح بين المحاكاة الساخرة للواقع الراهن، وابتكار عوالم متخيلة. انتج منذ تأسيسه عدداً من الأعمال الفنية التي ترتكز على خلق علاقة تشاركية مع الجمهور،كما عرضَ أعمالا لفنانين لبنانيين، عرب واجانب. عرف منذ تأسيسه كمساحة آمنة للسهر، الرقص والتعبير الحر. وقد بدأ مؤخرا بنقل العروض الحيّة عبر شبكة الانترنت، لتصبح متاحة لغير الراغبين بالحضور في ظل أزمة كوفد١٩ او المتواجدين خارج لبنان
----------------
The sleeping Kingdom
Written by: Khaled Soubeih
Directed by: Hisham Jaber
Khaled Soubeih : Vocals l Actor
Cosette Chedid: Vocals l Actor
Farah Kaddour: Vocals l Actor l Buzuq
Oussama Abdel Fattah: Vocals l Actor l Oud
Georges El Cheikh: Vocals l Actor l Violin & Nay
Ahmad Khateeb: Vocals l Actor l Percussion
Rosette Barkil: Vocals l Actor
Sarah Nohra: Production manager
Marjane Shatila: Assistant production
Lara Nassar: Sound engineer
Iyad Cheikh: Technician
Ahmad al Temsah: Light operator
Nadim Saoma: Visual design
Raya Abou Kheir: Visuals operator
Asmaa Ghrawi: Poster designer
Produced by Metro Al Madina
Friday 18 June 2021 - 9 PM
Ticketing
For people outside Lebanon:
Early bird: 5 euros
Regular ticket: 10 Euros
Support Ticket: 20 Euros - 50 Euros - 100 Euros
----------------
(For English, scroll down)
Metro Al Madina is a cultural and entertainment space established by a group of theatre enthusiasts in 2012 with the aim of rethinking musical theatre. The venue offers a variety of shows ranging from cynically addressing the current situation to creating imagined worlds. Since its inception, Metro produced a number of shows based on creating an interactive relationship with the audience.
In addition, it hosted works for local, Arab and foreign artists. Since the beginning, it is recognized as a safe space for nightlife, dancing and free expression.
Recently, Metro Al Madina began broadcasting its live shows online, to become available for those avoiding closed spaces in light of the Covid-19 pandemic, or for those outside Lebanon.