أسعار خاصة للمقيمين داخل لبنان (المزيد في المعلومات أدناه)
(For English, scroll down)
هذه الحفلة مسجّلة مسبقاً ويمكنكم مشاهدتها في أي وقت حتى ١ شباط.
مترو المدينة يقدّم "بار فاروق" في مترو المدينة
عرض غنائي موسيقي يحاكي موسيقى المسارح و الكاباريهات التي كانت منتشرة في بيروت فترة الثلاثينات وصولا الى سبعينات القرن الماضي قبل إندلاع الحرب الأهلية اللبنانية.
لوحات تتضمّن عشرات الأغنيات يؤديها اربعة عشر فناناً و فنانة موزعين بين موسيقيين، مغنين، ممثلين و راقصين يأخذوننا إلى حقبة الزمن الجميل التي كانت تعيشه بيروت في تلك الفترة .
ياسمينا فايد: غناء / تمثيل
زياد الأحمدية: غناء / عود / تمثيل
بهاء ضو: إيقاع / غناء / تمثيل
زياد جعفر: كمنجة / غناء / تمثيل
ضياء حمزة : أكورديون / غناء / تمثيل
وسام دلاتي: غناء / تمثيل
رندا مخول: رقص / غناء / تمثيل
لينه سحّاب: غناء / تمثيل
أحمد الخطيب: غناء / تمثيل
بشّار فرّان: كونترباص وباص الكتريك / تمثيل
هشام جابر: تصوّر ومدير فنّي
زياد الأحمدية: توزيع موسيقى
نديم صوما: تصميم بصريات
علاء ميناوي: تصميم إضاءة
وسام دلاتي: تصميم ملابس
لارا نصّار: هندسة صوت
سارة نهرا: مديرة إنتاج
مرجان شاتيلا: مساعد إنتاج
لارا نصار: تنفيذ إضاءة ومديرة مسرح
إياد شيخ: تقني
لارا نهرا: تسويق
جورج صوما: بصريّات 3D
كارلو مفرّج: بصريّات 3D
ستوديو كواكب: بصريات إفتتاح العرض
سحر ملك: تصميم الملصق
رايا أبو خير: تنفيذ بصريات
انتاج مترو المدينة
البطاقات:
لغير المقيمين في لبنان:
سعر مبكر: 5€
بطاقة عادية: 10€
بطاقة دعم: 20€ - 50€ - 100€
للمقيمين في لبنان:
https://www.antoineticketing.com/index.php?event_id=9564
(عبر مكتبة أنطوان)
سعر مبكر: 10.000 ل.ل.
بطاقة عادية: 20.000 ل.ل.
بطاقة دعم: 40.000 ل.ل. - 100.000 ل.ل. - 150.000 ل.ل.
عن مترو المدينة:
"مترو المدينة" مساحة ترفيهية وثقافية أسسه مجموعة من محبي المسرح عام ٢٠١٢ بهدف اعادة الاعتبار للمسرح الغنائي. يقدم المكان عروضا متنوعة، تتراوح بين المحاكاة الساخرة للواقع الراهن، وابتكار عوالم متخيلة. انتج منذ تأسيسه عدداً من الأعمال الفنية التي ترتكز على خلق علاقة تشاركية مع الجمهور،كما عرضَ أعمالا لفنانين لبنانيين، عرب واجانب. عرف منذ تأسيسه كمساحة آمنة للسهر، الرقص والتعبير الحر. وقد بدأ مؤخرا بنقل العروض الحيّة عبر شبكة الانترنت، لتصبح متاحة لغير الراغبين بالحضور في ظل أزمة كوفد١٩ او المتواجدين خارج لبنان
-----------------------------------------
This event was previously recorded and you can watch it anytime you want up until February 1st
Metro al Madina presents "Bar Farouk".
Bar Farouk revives the artistic scene of Beirut from the 30s to the 70s, from popular theatre to cabaret music and dance, through the works of icons who have marked the art scene before the civil war, such as Chouchou, Sabah, Ferial Karim and the poet Omar El Zeenni, amongst many.
10 Musicians, singers, actors and dancers bring you back to this golden era where Beirut was at the avant-garde of the cultural and artistic life in the Middle-East
Yasmina Fayed: Vocals | Actress
Ziad el Ahmadie: Vocals | Oud | Actor
Bahaa Daou: Percussions | Vocals | Actor
Ziad Jaafar: Violins | Vocals | Actor
Deiaa Hamza: Accordion | Vocals | Actor
Wissam Dalati: Vocals | Actor
Randa Makhoul: Dancer | Vocals | Actress
Lina Sahab: Vocals | Actress
Ahmad Khateeb: Vocals | Actor
Bashar Farran: Double Bass & Electric bass l Actor
Hisham Jaber: Concept & Artistic director
Ziad el Ahmadie: Music arrangement
Nadim Saoma: Visuals designer
Alaa Minawi: Light designer
Wissam Dalati: Costume designer
Lara Nassar: Sound engineer
Sarah Nohra: Production manager
Marjane Shatila: Assistant production
Lara Nassar: Stage Manager and Light operator
Iyad Cheikh: Stage technician
Ahmad el Temsah: Stage technician
Lara Nohra: Marketing
Georges Sawma: 3D artist
Carlo Moufarrej: 3D artist
Studio Kawakeb: Opening animation
Sahar Malek: Poster design
Raya Abou Kheir: Visuals operation
A Production of Metro Al Madina
Ticketing
For people outside Lebanon:
Early bird: 5 euros
Regular ticket: 10 Euros
Support Ticket: 20 Euros - 50 Euros - 100 Euros
For people inside Lebanon (Through Librairie Antoine)
Early bird: 10.000 L.L.
Regular ticket: 20.000 L.L.
Support ticket: 40.000 L.L. - 100.000 L.L. - 150.000 L.L.
About Metro Al Madina:
Metro Al Madina is a cultural and entertainment space established by a group of theatre enthusiasts in 2012 with the aim of rethinking musical theatre. The venue offers a variety of shows ranging from cynically addressing the current situation to creating imagined worlds. Since its inception, Metro produced a number of shows based on creating an interactive relationship with the audience.
In addition, it hosted works for local, Arab and foreign artists. Since the beginning, it is recognized as a safe space for nightlife, dancing and free expression.
Recently, Metro Al Madina began broadcasting its live shows online, to become available for those avoiding closed spaces in light of the Covid-19 pandemic, or for those outside Lebanon.
------------------------------------------------------
Sound engineer: Lara Nassar
Stage technician: Ayad el Cheikh & Ahmad el Temsah
------------------------------------------------------
Metro Al Madina
Hamra, Saroulla Building(-2)
Facebook-twitter-instagram/metroalmadina
[email protected]
www.metromadina.com
