"Voices of women" is a musical performance encompassing four women within an intimate and personal setting. The women reexplore popular and original songs with a new perspective to reflect on their experiences growing up. Between their stories, their instruments, and their bodies, the women try to play the essence of how they found their voices in a country that keeps challenging them.
"أصوات النساء" عرض موسيقي يضم أربع نساء في إطار شخصي وقريب. تعيد النساء استكشاف الأغاني الشعبية والأصلية من منظور جديد للتفكير في تجاربهن أثناء نشأتهن. بين قصصهن وآلاتهن وأجسادهن ، تحاول النساء إبراز مسيرة إيجادهن لأصواتهن في بلد يتحداهن باستمرار.
----------------------------------------------------------------
Date and time: Sunday, August 29, 2021, 9:00PM
Doors open at 8:30 PM
Tickets available in Librairie Antoine, on Antoine Online, on Aratok.com and at the door
TICKETING SYSTEM:
OPTION 1 - LEBANON, LIVE AT THE STUDIO
Purchase tickets for the live physical event at the door, or in Librairie Antoine
Single ticket: 50000LL (valid for a single performance)
Supporter ticket: Starting 100000 LL, pay as you want (valid for a single performance)
3-Show ticket: 120000LL (valid for any 3 shows in the festival)
Festival pass: 400000LL (valid for all shows in the festival)
OPTION 2 - LEBANON, ONLINE
Purchase tickets for the online event in Librairie Antoine, on Antoine Online, or on Aratok.com (it will direct you to the Antoine Online page)
Single ticket: 50000LL (valid for a single performance)
Supporter ticket: Starting 100000 LL, pay as you want (valid for a single performance)
3-Show ticket: 120000LL (valid for any 3 shows in the festival)
Festival pass: 400000LL (valid for all shows in the festival)
OPTION 3 - OUTSIDE LEBANON, ONLINE
Purchase tickets for the online event on Aratok.com
Single ticket: 5€ (valid for a single performance)
Supporter tickets: 10€, 20€, 50€, 100€
3-Show ticket: 12€ (valid for any 3 shows in the festival)
Festival pass: 60€ (valid for all shows in the festival)
For more info please contact: +96170445806 or [email protected]
----------------------------------------------------------------
التاريخ والوقت: الأحد 29 آب2021 الساعة 9:00 مساءً
تفتح الأبواب الساعة 8:30 مساءً
التذاكر متوفرة في Librairie Antoine و Antoine Online و Aratok.com و عند الباب
نظام حجز التذاكر:
الخيار 1 - لبنان ، بث مباشر في الاستوديو
شراء تذاكر الحدث المادي المباشر عند الباب ، أو في Librairie Antoine
تذكرة واحدة: 50000 ليرة لبنانية (صالحة لأداء واحد)
تذكرة الداعم: ابتداءً من 100000 ليرة ، ادفع كما تريد (صالحة لأداء واحد)
3- تذكرة العرض: 120000 ل.ل. (صالحة لاي 3 عروض في المهرجان)
تذكرة المهرجان: 400000 ليرة لبنانية (صالحة لجميع العروض في المهرجان)
الخيار 2 - لبنان ، عبر الإنترنت
شراء تذاكر الحدث عبر الإنترنت في Librairie Antoine أو على Antoine Online أو على Aratok.com (سيوجهك إلى صفحة Antoine Online)
تذكرة واحدة: 50000 ليرة لبنانية (صالحة لأداء واحد)
تذكرة الداعم: ابتداءً من 100000 ليرة ، ادفع كما تريد (صالحة لأداء واحد)
3- تذكرة العرض: 120000 ل.ل. (صالحة لاي 3 عروض في المهرجان)
تذكرة المهرجان: 400000 ليرة لبنانية (صالحة لجميع العروض في المهرجان)
الخيار 3 - خارج لبنان ، عبر الإنترنت
شراء تذاكر الحدث عبر الإنترنت على Aratok.com
تذكرة واحدة: 5 يورو (صالحة لعرض واحد)
تذاكر الداعم: 10 يورو ، 20 يورو ، 50 يورو ، 100 يورو
تذكرة لثلاث عروض: 12 يورو (صالحة لأي 3 عروض في المهرجان)
تذكرة المهرجان: 60 يورو (صالحة لجميع العروض في المهرجان)
لمزيد من المعلومات ، يرجى الاتصال: +96170445806 أو [email protected]
